A queuque chouse malhur é bon
A de ce qui paraît les fames Saintongeaises s’éssilant peur causer. Ol érale les oum’roles ! Ol é pas d’obyjhé, é ol é o houmes de feire la mise o point dau son et dau volume . Savau pas vour qu’o s’trouve le bouton d’réguiajhe ?
Al’ avant la voix aussi apointuché que d’la vinette*, nou cagouillardes, mé , de min-me jhe savons teurjho vour qu’al’ sont……….. paré . Et coume al’ sont jhameis bin loin …….
Au moment ou le tome 1 d’entre 16 & 17 vient de recevoir son quarante millième visiteur , la Véye Elie nous dit en silan – t’in p’tit :
A queuque chouse malhur est bon !!
Vinette* = Oseille , plante à la saveur acide, riche en vitamine C , néanmoins déconseillée aux personnes souffrant de rhumatismes, d’hémorroïdes et de problèmes rénaux à cause de sa forte teneur en acide oxalique.
D’in minme randon, in extrait de Maurice Jadoin, dau Pays Gabaye:
Thieu tarza queurvé d’temps me quitte le laisi d’songher à thiellés sérées d’Veurdot. Les veilles égueurniant dau besgagne, mettiant les callofrons d’un bord et, calougnant les paneuillons tout dret dans l’fougher. As’racontiant des histouères (disiant seurtout dau mau dau monde) de quant a l’étiant jhènes, qu’a l’alliant au champ aux ouèilles et que l’ louc… Et qu’a s’entraviant dans les châgnons… Louc dau diabe… ».
Bises à teurtous
PS: à « Press me », jhe zou perfère « Accache me »